{"id":4984,"date":"2019-12-16T21:19:59","date_gmt":"2019-12-16T19:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/radis.ee\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/"},"modified":"2021-11-25T17:19:45","modified_gmt":"2021-11-25T15:19:45","slug":"interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/","title":{"rendered":"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten"},"content":{"rendered":"<p>Maris Vahter von Radis Furniture (MV): In den 1920er Jahren gr\u00fcndete der estnische Sperrholzfabrikant Luther mit VENESTA eine Niederlassung in London. Bald darauf schrieb das junge ebenfalls in der britischen Hauptstadt beheimatete Unternehmen ISOKON Designgeschichte: Entw\u00fcrfe von Bauhaus-Gestaltern wie Walter Gropius und Marcel Breuer wurden in Kooperation mit VENESTA in der LUTERMA-Fabrik in Tallinn gefertigt.<\/p>\n<p>VENESTA wurde schlie\u00dflich zum unangefochtenen Marktf\u00fchrer f\u00fcr Sperrholz in Europa und beauftragte u.a. das Le Corbusier-B\u00fcro in den 1930er Jahren mit der Planung ihres Messestandes. Jetzt, mehr als 80 Jahre sp\u00e4ter, bringt RADIS Furniture in Zusammenarbeit mit dem deutschen Designer Michael Hilgers neue Produkte aus Tallinn auf den Markt&#8230;: Michael, sehen Sie in unserer Region vielleicht einen besonders fruchtbaren N\u00e4hrboden f\u00fcr die Renaissance des Sperrholzes?<\/p>\n<p>Michael Hilgers (MH): Absolut: Ich habe schon zahlreiche M\u00f6bel aus Schichtholz entworfen, haupts\u00e4chlich f\u00fcr deutsche Hersteller- und das Material musste immer aus Skandinavien oder dem Baltikum importiert werden. Es f\u00fchlt sich also absolut logisch an, sich mit einem Unternehmen zusammenzutun, das sich im Epizentrum der Sperrholzhistorie nahe<br \/>\nder Herkunft dieses sch\u00f6nen inspirierenden Materials befindet.<\/p>\n<p>Die Idee, die von mir f\u00fcr RADIS entwickelten Schichtholzm\u00f6bel als Hommage an die damalige Idee \u201eform follows function\u201c zu sehen schmeichelt mir &#8211; aber vielleicht sollten wir die \u201edrei F\u201c in ein zeitgem\u00e4\u00dferes \u201eform, fun, function\u201c \u00fcbersetzen: Aktuell ben\u00f6tigen wir wie in den 30er Jahren wieder hilfreiche einfache Dinge &#8211; aber heutzutage d\u00fcrfen unsere Produkte auch eine eigene Identit\u00e4t besitzen, eine einzigartige Form, die emotional<br \/>\naufgeladen ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4053 size-full\" src=\"https:\/\/rds.nordes.io\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\" alt=\"MICHAEL HILGERS SKETCHING\" width=\"715\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg 715w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-450x450.jpg 450w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Michael mit einer Skizze (mit freundlicher Genehmigung des Designers).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: K\u00f6nnen Sie vorab ein wenig von Ihrem Hintergrund bis hin zur Gr\u00fcndung Ihres Designstudios in Berlin erz\u00e4hlen?<\/p>\n<p>MH: In den 90er Jahren begann ich mit einer traditionellen Berufsausbildung als Tischler. Anschlie\u00dfend habe ich Architektur studiert &#8211; aber nach zwei Jahren Hochbauerfahrung habe ich mich entschlossen, wieder in den Innenraum zur\u00fcckzukehren: Nachdem ich ein weiteres Jahr in einem gro\u00dfen Innenarchitekturb\u00fcro f\u00fcr Retail Design an mehreren Shopprojekten gearbeitet hatte, fehlte mir der unmittelbare Kontakt zum Designprozess und zu den Materialien selbst: Also habe ich damals beschlossen, mein eigenes Studio zu gr\u00fcnden und das zu tun, was ich am besten kann und am liebsten mag: kreativ zu sein und die Ergebnisse nahezu sofort \u00fcberpr\u00fcfen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>MV: K\u00f6nnen Sie einen typischen Ablauf f\u00fcr Ihre Art der produktentwicklung beschreiben?<\/p>\n<p>MH: Als Architekt konzentriere ich mich zun\u00e4chst auf den Raum, der uns umgibt und beeinflusst: Ich bin mehr vom Alltag inspiriert als von gl\u00e4nzenden Designmagazinen oder Coffee Table Books. Ich bin immer auf der Suche nach neuen (Produkt-) Nischen- und nur wenig kann mit dem Adrenalinkick verglichen werden, der von einem \u201eGeistesblitz\u201c verursacht wird- also wenn einen Gestalter das das tolle Gef\u00fchl \u00fcberkommt, die (hoffentlich) ultimative L\u00f6sung f\u00fcr ein Problem skizziert zu haben.<\/p>\n<p>Einige meiner besten Einf\u00e4lle kamen mir beim Z\u00e4hneputzen oder unter der Dusche: Ich habe meistens eine Idee, wenn ich nicht an Design denke. Nachdem ich die ersten Skizzen angefertigt habe, konstruiere ich ein digitales 3D- Modell um zu pr\u00fcfen, ob die Idee in der Realit\u00e4t funktionieren k\u00f6nnte; manchmal baue ich einen einfachen 1zu1 Prototypen. Zusammenfassend kann ich sagen, dass ein typischer Entwicklungsprozess, obwohl meine Entw\u00fcrfe manchmal ziemlich rational erscheinen, zumindest am Anfang ziemlich spontan und intuitiv ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4029 size-large\" src=\"https:\/\/rds.nordes.io\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-1024x1024.jpg\" alt=\"CORNERBED SKETCH\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-450x450.jpg 450w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-36x36.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Skizze eines Eckbettes f\u00fcr Radis (mit freundlicher Genehmigung des Designers).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Worauf sind Sie am meisten stolz, wenn Sie an M\u00f6beldesign und die neue Zusammenarbeit mit RADIS denken?<\/p>\n<p>MH: Ich freue mich sehr, in RADIS einen wirklich aufgeschlossenen Hersteller gefunden zu haben: Die meisten Traditionsunternehmen sind sich zwar bewusst, dass sie kontinuierlich innovative Produkte entwickeln m\u00fcssen, um ihren Platz auf dem Markt behaupten zu k\u00f6nnen- aber wenn Sie diesen Unternehmen etwas wirklich Neues anbieten, h\u00f6ren Sie h\u00e4ufig: \u201eNeu ist in Ordnung &#8211; aber nicht SOO neu&#8230;\u201c: Viele Hersteller haben anscheinend Angst, die Ersten auf dem Markt zu sein, die etwas wirklich Einzigartiges oder ein Nischenprodukt anbieten.<\/p>\n<p>Sie vermarkten h\u00e4ufig \u00e4hnliche, leicht modifizierte Artikel wie ihre Mitbewerber, oder wiederholen sich einfach immer wieder mit oberfl\u00e4chlichen Variationen ihrer etablierten Produkte. RADIS jedoch war von Anfang an sehr offen f\u00fcr meine Ideen und sah das Potenzial. Auf meine Ideen kann ich am Ende nur stolz sein, wenn sie Realit\u00e4t werden: Nur dann k\u00f6nnen sie dazu beitragen, die allt\u00e4glichen Wohnprobleme vielleicht ein wenig zu l\u00f6sen. Das ist das Sch\u00f6ne an einer Zusammenarbeit mit einem frischen und unvoreingenommenen Hersteller wie RADIS.<\/p>\n<p>MV: Welches sind Ihrer Meinung nach aktuell die hei\u00dfesten M\u00f6beltrends und Tendenzen?:<\/p>\n<p>MH: Ich denke, \u201ehei\u00df\u201c k\u00f6nnte die falsche Umschreibung sein: Was jetzt hei\u00df ist, k\u00f6nnte sehr bald wieder abk\u00fchlen. M\u00f6beldesign sollte mehr als nur ein Trend oder Mode sein: Ich denke, unaufgeregte, hilfreiche und \u00f6kologische Dinge zu entwickeln ist nicht nur f\u00fcr Europa eine gro\u00dfe Sache. F\u00fcr mich gibt es immer noch zu viel Styling und BlingBling auf dem M\u00f6belmarkt. Ich finde z.B., dass die Renaissance des<br \/>\nsogenannten skandinavischen Designs eine positive Gegenbewegung ist.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1310 size-large\" src=\"https:\/\/rds.nordes.io\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-1024x1024.jpg\" alt=\"CORNERBED\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-36x36.jpg 36w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-450x450.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Eckbett entworfen f\u00fcr Radis von Michael Hilgers (Radis Furniture).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Ich k\u00f6nnte mir ein Leben ohne meinen sch\u00f6nen Baumwollteppich nicht vorstellen- Aber ist f\u00fcr Sie ein Leben ohne Habseligkeiten denkbar?<\/p>\n<p>MH:\u00a0Ich bin alt genug, um die sinnlichen Vorz\u00fcge der analogen Welt erlebt zu haben &#8211; aber ich sch\u00e4tze viele Annehmlichkeiten des heutigen digitalen Lebens noch mehr: Fr\u00fcher habe ich gelernt, mich in Musik, Fernsehserien und B\u00fccher zu verlieben &#8211; aber erst heute habe ich die gr\u00f6sste Freude daran, all diese genie\u00dfen zu k\u00f6nnen, ohne sie physisch besitzen zu m\u00fcssen. F\u00fcr mich ist es heute wichtiger, jederzeit und \u00fcberall Zugang zu diesen Dingen zu haben, als sie in meinen Regalen verstauben zu lassen.<\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich gibt es eine Menge Habseligkeiten, die ich brauche<br \/>\nund liebe &#8211; aber es gibt noch viel mehr Dinge, die meine Familie und ich in den letzten Jahren verschenkt oder verkauft haben. Wir fragen uns immer: Brauchen wir das wirklich? Was passt am besten zu uns? Und wenn wir wirklich ein neues Objekt ben\u00f6tigen, verlieben wir uns in den meisten F\u00e4llen in dieses dann sorgf\u00e4ltig ausgesuchte h\u00e4ufig n\u00fctzliche und meistens formsch\u00f6ne Ding. Es ist eigentlich ganz einfach.<\/p>\n<p>MH: Es geht nicht darum, mit wie wenig wir leben k\u00f6nnen &#8211; es ist viel mehr wichtiger zu selektieren, welche Dinge Sinn machen, was authentisch ist, was zu unserer Pers\u00f6nlichkeit passt: Nehmen Sie nur das SUV-Ph\u00e4nomen: Bei mehr als 70% der Fahrten sitzt der Fahrer alleine im Innenraum dieser riesigen Fahrzeuge. Die meisten Leute, die ein \u201eSports Utility Vehicle\u201c besitzen, \u201etreiben\u201c Sport lediglich beim Fernsehen- und der vermeintliche n\u00fctzliche Aspekt dieser 200-PS-Fahrzeuge ist es, am Wochenende mit ihnen zum Shopping zu cruisen: Schmutzige Mountainbikes (die meist nicht mal reinpassen &#8230;) in einem 50.000 Euro Auto?- auf keinen Fall&#8230;<\/p>\n<p>Ein solches Fahrzeug zu fahren macht also keinen Sinn &#8211; aber mehr als 30% aller neu zugelassenen Autos sind SUVs. Diese Konsumenten haben sich halt f\u00fcr diese von der Industrie forcierte Art von \u201eMobilit\u00e4t\u201c entschieden &#8211; und ich bef\u00fcrchte, dass wir in den H\u00e4usern der gleichen 30% eine ebensolche Menge an unn\u00f6tigem \u00fcberdimensioniertem Zeug finden werden&#8230; Ich selbst habe entschieden, was f\u00fcr mein kleines Leben wichtig ist &#8211; und vielleicht sind einige meiner Entw\u00fcrfe Optionen oder Inspirationen f\u00fcr andere Menschen, \u00fcber zeitgem\u00e4\u00dfere pragmatische L\u00f6sungen nachzudenken, um unser Zuhause zu optimieren anstatt uns durch unser Mobiliar und die Dinge die wir konsumieren gr\u00f6\u00dfer erscheinen zu lassen, als wir es eigentlich wirklich sind.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1848 size-full\" src=\"https:\/\/rds.nordes.io\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0646_RADIS_foldable_wall_desk_RADIUS_oak_veneered_plywood_Michael_Hilgers_2_black_hinges-scaled.jpg\" alt=\"Radius wall desk\" width=\"1707\" height=\"2560\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Walldesk RING f\u00fcr Radis von Michael Hilgers (Radis Furniture).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Wenn man vom Essentialismus spricht, woran denkt man dann im M\u00f6belbereich?<\/p>\n<p>MH: Wenn es um M\u00f6bel geht, sind f\u00fcr mich die Produkte, die wir wirklich brauchen und die Produkte, die wir wirklich lieben von wesentlicher Bedeutung. Repr\u00e4sentativ zu leben ist soo 90er Jahre: Das Zeug, das dich umgibt, ist nicht f\u00fcr deine Freunde oder Nachbarn gedacht &#8211; es sollte ein Teil von dir sein. Besonders in Zeiten, in denen es drau\u00dfen rauer wird, ben\u00f6tigen wir eine authentische Schutzh\u00fclle, die f\u00fcr uns sicher und komfortabel ist.<\/p>\n<p>Essentialistisch zu leben bedeutet vielleicht, minimalistische jedoch einzigartige Produkte zu besitzen, die unseren Lebensraum in komplizierten Zeiten einfach halten. Wenige jedoch wesentliche Dinge von guter Qualit\u00e4t zu besitzen und zu nutzen macht unser Leben in schwierigen Zeiten weniger komplex.<\/p>\n<p>MV: Wenn Sie ein M\u00f6belst\u00fcck aus Sperrholz aus dem 20. Jahrhundert neu erfinden k\u00f6nnten, worauf w\u00fcrden Sie sich konzentrieren und warum?<\/p>\n<p>MH: Die ESU, die Eames-Storage Unit beeindruckt mich: Dieses M\u00f6bel war seiner Zeit wirklich voraus und besitzt eine schlichte, einfache, fast architektonische Anmutung.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4037 size-full\" src=\"https:\/\/rds.nordes.io\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed.jpeg\" alt=\"CORNERBED SOCIAL MEDIA\" width=\"750\" height=\"1624\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed.jpeg 750w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-139x300.jpeg 139w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-473x1024.jpeg 473w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-600x1299.jpeg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-17x36.jpeg 17w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Cornerbed bekam sofort tolle Resonanz (mit freundlicher Genehmigung des Designers).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Und noch ein paar neugierige Fragen \ud83d\ude42 Der deutsche Schriftsteller Friedrich Schiller konnte nur mit faulen \u00c4pfeln arbeiten, die in seiner Schreibtischschublade gestapelt waren. Was passt am besten zu Ihnen- eine Tasse Kaffee am Morgen oder ein St\u00fcck laktosefreier Milchschokolade?<\/p>\n<p>MH: Woher wussten Sie von meiner Schokoladensucht und meiner Laktoseintoleranz? Schokolade ist in der Tat ein Treibstoff f\u00fcr meine Kreativit\u00e4t. Aktuell bin ich jedoch auf dunkle Schokolade umgestiegen, da diese weniger Milch enth\u00e4lt&#8230;. Aber meine wichtigsten Arbeitsmittel sind mein Pilot G-Tec C-4-Tintenroller und mein Skizzenbuch: Ohne diese Tools bin ich v\u00f6llig hilflos und kann keine Ideen hervorbringen.<\/p>\n<p>MV: H\u00f6ren Sie gerade informative Podcasts oder lesen Sie etwas besonders Gutes?<\/p>\n<p>MH: Ich bin kein guter Podcasts H\u00f6rer, weil ich eine sehr visueller Mensch bin; Auch lese nicht zu viele gedruckte Designpublikationen. Mir ist ein guter T.C. Boyle oder John Irving lieber.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4045 size-large\" src=\"https:\/\/rds.nordes.io\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-1024x1024.jpg\" alt=\"MICHAEL HILGERS\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-450x450.jpg 450w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-36x36.jpg 36w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE.jpg 1591w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Designer Michael Hilgers (mit freundlicher Genehmigung des Designers).<\/p><\/blockquote>\n<section class=\"section section-article\">\n<div class=\"container\">\n<div class=\"innerContainer\">\n<div class=\"contentWrap\">\n<article class=\"post\">\n<div class=\"formattedContent\">\n<p>MV: Haben Sie Tips f\u00fcr Bars \/ Restaurants \/ Caf\u00e9s in Ihrer Heimatstadt Berlin?<\/p>\n<p>MH: Das \u201eBurgeramt\u201c in Friedrichshain ist zu empfehlen: Einige HipHop-Devotionalien an den W\u00e4nden, ein Guacamole-Bacon-Burger inclusive Pommes mit Erdnusssauce&#8230; Ganz in der N\u00e4he meines Kreuzberger Studios befindet sich das \u201eGasthaus Figl\u201c (Sie sollten unbedingt die S\u00fcdtiroler Pizza probieren! ). Abgesehen davon gehe ich gerne zu Clubkonzerten: Berlin besitzt eine Menge wirklich sch\u00f6ner kleiner Veranstaltungsorte wie z.B. die Columbia Halle, Gretchen oder Lido.<\/p>\n<p>MV: Versp\u00fcren Sie manchmal eine saisonale Rastlosigkeit, die auf Deutsch als \u201eZugunruhe\u201c bezeichnet wird- und was tun Sie dagegen?<\/p>\n<p>MH:\u00a0Um ehrlich zu sein: Ich musste zuerst das Wort &#8222;Zugunruhe&#8220; googeln, weil ich es noch nie zuvor geh\u00f6rt habe. Und ja &#8211; tats\u00e4chlich leide ich manchmal unter dieser Indikation: Zur Linderung dieses Leidens habe ich meine eigene einfache Rauml\u00f6sung auf R\u00e4dern entwickelt und gebaut: Mein VANJOY-Reisemobil (www.vanjoy.de) bringt meine Entwurfsmethodik auf den Punkt: Dieses kompakte minimalistische, multifunktionale und erschwingliche Reisemobil ist f\u00fcr mich und meine Frau der perfekte R\u00fcckzugsort, um unsere Zugunruhe zu kurieren und uns<br \/>\ngleichzeitig dabei zu Hause zu f\u00fchlen.<\/p>\n<p>MV: Am Ende unseres Interviews habe ich nur noch eine Frage: Sie haben f\u00fcr RADIS den Wandsekret\u00e4r RING und das CORNERBED entwickelt- Aber wie ist es eigentlich zu einer Zusammenarbeit mit dem Unternehmen gekommen?<\/p>\n<p>MH: Ich habe Mauri Abner, den Inhaber von RADIS, vor einigen Jahren zum ersten Mal auf der IMM K\u00f6ln getroffen: Letzten Januar habe ich dann auf der Messe gesehen, wie sich sein Stand und seine Kollektion entwickelt haben &#8211; und ich habe Mauri erneut mit einigen neuen Designs kontaktiert. Der Rest ist Geschichte.<\/p>\n<p>MV: Vielen Dank f\u00fcr dieses Interview, Michael!<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>MH: Pole t\u00e4nu v\u00e4\u00e4rt, Maris!<\/div>\n<\/article>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maris Vahter von Radis Furniture (MV): In den 1920er Jahren gr\u00fcndete der estnische Sperrholzfabrikant Luther mit VENESTA eine Niederlassung in London. Bald darauf schrieb das junge ebenfalls in der britischen Hauptstadt beheimatete Unternehmen ISOKON Designgeschichte: Entw\u00fcrfe von Bauhaus-Gestaltern wie Walter Gropius und Marcel Breuer wurden in Kooperation mit VENESTA in der LUTERMA-Fabrik in Tallinn gefertigt&#8230;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4056,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[575],"tags":[],"class_list":["post-4984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blogi-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten - Radis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten - Radis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maris Vahter von Radis Furniture (MV): In den 1920er Jahren gr\u00fcndete der estnische Sperrholzfabrikant Luther mit VENESTA eine Niederlassung in London. Bald darauf schrieb das junge ebenfalls in der britischen Hauptstadt beheimatete Unternehmen ISOKON Designgeschichte: Entw\u00fcrfe von Bauhaus-Gestaltern wie Walter Gropius und Marcel Breuer wurden in Kooperation mit VENESTA in der LUTERMA-Fabrik in Tallinn gefertigt....\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/radisfurniture\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-16T19:19:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T15:19:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nordes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nordes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nordes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337\"},\"headline\":\"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten\",\"datePublished\":\"2019-12-16T19:19:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T15:19:45+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/\"},\"wordCount\":1966,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blogi\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/\",\"name\":\"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten - Radis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-16T19:19:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T15:19:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"width\":715,\"height\":715,\"caption\":\"MICHAEL HILGERS SKETCHING\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/\",\"name\":\"Radis\",\"description\":\"Nordic design furniture, environmentally friendly and sustainable.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#organization\",\"name\":\"Radis O\u00dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Radis-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Radis-logo.png\",\"width\":300,\"height\":63,\"caption\":\"Radis O\u00dc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/radisfurniture\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337\",\"name\":\"Nordes\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/radis.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/de\\\/author\\\/nordes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten - Radis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten - Radis","og_description":"Maris Vahter von Radis Furniture (MV): In den 1920er Jahren gr\u00fcndete der estnische Sperrholzfabrikant Luther mit VENESTA eine Niederlassung in London. Bald darauf schrieb das junge ebenfalls in der britischen Hauptstadt beheimatete Unternehmen ISOKON Designgeschichte: Entw\u00fcrfe von Bauhaus-Gestaltern wie Walter Gropius und Marcel Breuer wurden in Kooperation mit VENESTA in der LUTERMA-Fabrik in Tallinn gefertigt....","og_url":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/","og_site_name":"Radis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/radisfurniture\/","article_published_time":"2019-12-16T19:19:59+00:00","article_modified_time":"2021-11-25T15:19:45+00:00","og_image":[{"width":715,"height":715,"url":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nordes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Nordes","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"10\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/"},"author":{"name":"Nordes","@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/person\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337"},"headline":"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten","datePublished":"2019-12-16T19:19:59+00:00","dateModified":"2021-11-25T15:19:45+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/"},"wordCount":1966,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","articleSection":["Blogi"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/","url":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/","name":"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten - Radis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","datePublished":"2019-12-16T19:19:59+00:00","dateModified":"2021-11-25T15:19:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#primaryimage","url":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","width":715,"height":715,"caption":"MICHAEL HILGERS SKETCHING"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radis.ee\/de\/interview-mit-michael-hilgers-es-ist-logisch-im-epizentrum-der-sperrholzgeschichte-zu-arbeiten\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radis.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview mit Michael Hilgers: Es ist logisch, im Epizentrum der Sperrholzgeschichte zu arbeiten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radis.ee\/#website","url":"https:\/\/radis.ee\/","name":"Radis","description":"Nordic design furniture, environmentally friendly and sustainable.","publisher":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radis.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radis.ee\/#organization","name":"Radis O\u00dc","url":"https:\/\/radis.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Radis-logo.png","contentUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Radis-logo.png","width":300,"height":63,"caption":"Radis O\u00dc"},"image":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/radisfurniture\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/person\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337","name":"Nordes","sameAs":["https:\/\/radis.ee"],"url":"https:\/\/radis.ee\/de\/author\/nordes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}