{"id":8506,"date":"2021-01-07T11:50:32","date_gmt":"2021-01-07T09:50:32","guid":{"rendered":"https:\/\/radis.ee\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/"},"modified":"2021-11-25T17:19:06","modified_gmt":"2021-11-25T15:19:06","slug":"entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/","title":{"rendered":"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>Maris Vahter de Radis Furniture (MV): Lorsque Luther a cr\u00e9\u00e9 une filiale \u00e0 Londres, Venesta. Bient\u00f4t, Isokon, une entreprise de meubles fond\u00e9e en 1931 en coop\u00e9ration avec Venesta, est entr\u00e9e dans l&rsquo;histoire du design moderne, qui a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de produits pour les meubles en contreplaqu\u00e9, produisant des produits en contreplaqu\u00e9 en Estonie (usine Luterma \u00e0 Tallinn) en collaboration avec Noms du Bauhaus tels que<br \/>\nWalter Gropius et Marcel Breuer. \u00c0 Isokon, une s\u00e9rie de pi\u00e8ces de mobilier classique, en contreplaqu\u00e9, est n\u00e9e. Venesta est devenu le leader incontest\u00e9 du contreplaqu\u00e9 en Europe, en commandant les conceptions de bureaux Le Corbusier dans les ann\u00e9es 1930. Aujourd&rsquo;hui, plus de 80 ans plus tard, le designer allemand Michael Hilgers cr\u00e9e \u00e9galement de nouveaux produits avec Radis Furniture qui les lance depuis Tallinn. Michael, pouvez-vous voir le terrain fertile positif ici pour la renaissance du contreplaqu\u00e9?<\/p>\n<p>Michael Hilgers (MH): Absolument: j&rsquo;ai d\u00e9j\u00e0 con\u00e7u beaucoup de meubles en contreplaqu\u00e9, principalement pour des fabricants allemands &#8211; et le mat\u00e9riau devait toujours \u00eatre import\u00e9 de Scandinavie ou des \u00c9tats baltes. Il semble donc tout \u00e0 fait logique de s&rsquo;associer \u00e0 une entreprise situ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9picentre de l&rsquo;histoire du contreplaqu\u00e9, proche de l&rsquo;origine de ce beau mat\u00e9riau. J&rsquo;ai vraiment aim\u00e9 l&rsquo;id\u00e9e de voir les articles en contreplaqu\u00e9 que j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9s pour Radis comme un hommage \u00e0 l&rsquo;id\u00e9e \u00abla forme suit la fonction\u00bb &#8211; mais peut-\u00eatre devrions-nous traduire les \u00abtrois f\u00bb en une \u00abfonction amusante de forme\u00bb plus contemporaine: Aujourd&rsquo;hui comme dans le Dans les ann\u00e9es 30, nous avons \u00e0 nouveau besoin d&rsquo;articles utiles &#8211; mais de nos jours, nos produits ont \u00e9galement le droit d&rsquo;avoir une identit\u00e9 propre, une forme unique charg\u00e9e d&rsquo;\u00e9motion.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4053 size-full\" src=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\" alt=\"MICHAEL HILGERS SKETCHING\" width=\"715\" height=\"715\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg 715w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-450x450.jpg 450w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1-36x36.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 715px) 100vw, 715px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Michael esquisse (avec la permission du designer).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Pour commencer, pouvez-vous partager un peu de votre parcours et du chemin menant \u00e0 la cr\u00e9ation de votre studio de label \u00e0 Berlin?<\/p>\n<p>MH: Dans les ann\u00e9es 90, j&rsquo;ai commenc\u00e9 par un apprentissage traditionnel d&rsquo;\u00e9b\u00e9niste. Ensuite, j&rsquo;ai \u00e9tudi\u00e9 l&rsquo;architecture &#8211; mais peu de temps apr\u00e8s mon dipl\u00f4me et 2 ans d&rsquo;exp\u00e9rience dans le b\u00e2timent, j&rsquo;ai d\u00e9cid\u00e9 de retourner dans l&rsquo;espace int\u00e9rieur: apr\u00e8s une autre ann\u00e9e de travail dans un grand studio de design d&rsquo;int\u00e9rieur sur plusieurs projets de vente au d\u00e9tail, j&rsquo;ai rat\u00e9 le contact imm\u00e9diat avec le processus de conception. et aux mat\u00e9riaux eux-m\u00eames: j&rsquo;ai donc d\u00e9cid\u00e9 de cr\u00e9er mon propre studio et de faire ce que je<br \/>\npeut faire le mieux et comme la plupart: \u00eatre cr\u00e9atif et v\u00e9rifier les r\u00e9sultats presque imm\u00e9diatement.<\/p>\n<p>MV: Pouvez-vous donner des guides lents pour le d\u00e9veloppement de votre produit?<\/p>\n<p>MH: En tant qu&rsquo;architecte, je me concentre sur l&rsquo;espace qui nous entoure et nous influence: je suis plus inspir\u00e9 par la vie quotidienne que par les magazines de design sur papier glac\u00e9 ou les livres de table basse. Je suis toujours pr\u00eat \u00e0 d\u00e9couvrir des niches (de produits) &#8211; et rien ne peut \u00eatre compar\u00e9 au coup d&rsquo;adr\u00e9naline caus\u00e9 par le moment \u00abampoule\u00bb, lorsque (vous pensez) que vous avez dessin\u00e9<br \/>\nla solution ultime \u00e0 un probl\u00e8me dont personne d&rsquo;autre n&rsquo;\u00e9tait au courant avant\u2026.<\/p>\n<p>Certaines de mes meilleures id\u00e9es sont apparues lorsque je me brossais les dents ou que je prenais une douche: j&rsquo;ai surtout une id\u00e9e, quand je ne pense pas au design. Puis apr\u00e8s avoir pris les premiers croquis, je construis un mod\u00e8le 3D sur mon ordinateur pour v\u00e9rifier si l&rsquo;id\u00e9e pouvait fonctionner dans la r\u00e9alit\u00e9; parfois je construis une maquette. En r\u00e9sum\u00e9, je pourrais dire que m\u00eame si mes cr\u00e9ations semblent parfois assez rationnelles, le processus de d\u00e9veloppement, du moins au d\u00e9but, est assez spontan\u00e9 et intuitif.<\/p>\n<p>MV: De quoi \u00eates-vous le plus fier de votre contribution \u00e0 la conception de meubles et \u00e0 une nouvelle collaboration avec Radis Furniture?<\/p>\n<p>MH: Je suis tr\u00e8s heureux d&rsquo;avoir rencontr\u00e9 chez Radis un fabricant qui est vraiment ouvert d&rsquo;esprit: la plupart des entreprises traditionnelles sont g\u00e9n\u00e9ralement conscientes qu&rsquo;elles doivent toujours d\u00e9velopper des produits innovants pour garder leur place sur le march\u00e9 &#8211; mais si vous les proposez quelque chose de vraiment nouveau, ils disent souvent \u00abnouveau c&rsquo;est bien &#8211; mais pas SI nouveau\u2026\u00bb: Ils ont peur d&rsquo;\u00eatre les premiers sur le march\u00e9 avec quelque chose de vraiment unique &#8211; et ils font donc la m\u00eame chose que tout le monde fait ou ils se r\u00e9p\u00e8tent. Radis a cependant \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s ouvert \u00e0 mes id\u00e9es d\u00e8s le d\u00e9but et a vu le potentiel. En fin de compte, je ne peux \u00eatre fier de mes id\u00e9es que si elles deviennent r\u00e9alit\u00e9: ce n&rsquo;est qu&rsquo;alors qu&rsquo;elles pourraient aider \u00e0 r\u00e9soudre un peu les probl\u00e8mes de la vie quotidienne. C\u2019est la belle chose derri\u00e8re une collaboration avec un fabricant frais et impartial comme Radis.<\/p>\n<p>MV: Parlez-nous des probl\u00e8mes et des agendas de meubles les plus chauds au monde. Est-ce comme un cycle de vie pour les clients nordiques et des solutions plus pragmatiques pour les Europ\u00e9ens moyens et Venise\u2026 du contreplaqu\u00e9 imperm\u00e9able peut-\u00eatre?<\/p>\n<p>MH: Je pense que \u00abchaud\u00bb pourrait \u00eatre la mauvaise description: ce qui est maintenant chaud pourrait se refroidir tr\u00e8s bient\u00f4t. Comme dans les ann\u00e9es 30, le design de meubles doit \u00eatre plus que des tendances ou de la mode: je pense que d\u00e9velopper des choses non agit\u00e9es, utiles et \u00e9cologiques est une chose importante non seulement pour l&rsquo;Europe. Pour moi, il y a encore trop de style et de BlingBling sur le march\u00e9 du meuble. Je pense que la renaissance du soi-disant design scandinave est un contre-mouvement positif: heureusement, nous voyons maintenant sur le march\u00e9 des formes simples \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle humaine, des formes minimalistes dans de belles couleurs: ces produits simples sont, esp\u00e9rons-le, non seulement durables pour notre plan\u00e8te, mais aussi pour nos yeux et corps. Je pense que ces apparences seront compl\u00e9t\u00e9es par quelques fonctions suppl\u00e9mentaires pour r\u00e9soudre les probl\u00e8mes de la vie quotidienne comme les petits espaces, les maisons individuelles, etc. plus souvent &#8211; et oui &#8211; pourquoi ne pas d\u00e9velopper des maisons flottantes en contreplaqu\u00e9 imperm\u00e9ables pour sauver les N\u00e9erlandais de la mont\u00e9e les niveaux des oc\u00e9ans.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4029 size-large\" src=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-1024x1024.jpg\" alt=\"CORNERBED SKETCH\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-450x450.jpg 450w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/cornerbed-sketch-36x36.jpg 36w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Premier croquis du lit d&rsquo;angle pour Radis (avec l&rsquo;aimable autorisation du designer).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Je ne pourrais pas imaginer la vie sans le joli tapis de coton, mais pouvez-vous abandonner toutes les affaires tangibles ou tout d\u00e9sir profond?<\/p>\n<p>MH: Je suis assez vieux pour avoir exp\u00e9riment\u00e9 les avantages sensuels du monde analogique &#8211; mais j&rsquo;aime encore plus les commodit\u00e9s de la vie num\u00e9rique d&rsquo;aujourd&rsquo;hui: dans le pass\u00e9, j&rsquo;ai appris \u00e0 tomber amoureux de la musique, des s\u00e9ries t\u00e9l\u00e9vis\u00e9es et des livres &#8211; mais aujourd&rsquo;hui j&rsquo;ai d\u00e9couvert le plaisir de profiter de tout \u00e7a sans le poss\u00e9der. Pour moi aujourd&rsquo;hui, il est plus important d&rsquo;avoir acc\u00e8s \u00e0 ces choses que de les avoir sur mes \u00e9tag\u00e8res. Bien s\u00fbr, il y a beaucoup de biens dont j&rsquo;ai besoin et que j&rsquo;aime &#8211; mais il y a beaucoup plus de choses que ma famille et moi jetons ou donnons ces derni\u00e8res ann\u00e9es. Nous nous demandons toujours: en avons-nous vraiment besoin? Qu&rsquo;est-ce qui nous convient le mieux? Et si nous avons vraiment besoin d&rsquo;un objet, dans la plupart des cas, nous aimons finalement cette chose utile. C&rsquo;est assez simple\u2026<\/p>\n<p>MV: Avez-vous d\u00e9cid\u00e9, ce qui est essentiel dans nos vies, au lieu de d\u00e9terminer avec quel peu nous pouvons vivre, est-ce que \u00e7a peut \u00eatre un peu partout, sans quoi nous ne pouvons tout simplement pas vivre?<\/p>\n<p>MH: Ce n&rsquo;est pas un concours pour savoir comment moins pouvons-nous avoir &#8211; il s&rsquo;agit plus de ce qui a du sens, de ce qui est authentique, de ce qui correspond \u00e0 notre personnalit\u00e9: prenez simplement le ph\u00e9nom\u00e8ne SUV comme exemple: dans plus de 70% des trajets, le conducteur est assis seul \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de cette \u00e9norme typologie de voiture. La plupart des gars qui utilisent au plus ces gigantesques \u00abv\u00e9hicules utilitaires sportifs\u00bb regardent simplement le football depuis leur canap\u00e9 &#8211; et l&rsquo;aspect utile discutable de ces v\u00e9hicules de 200 chevaux est de se rendre au supermarch\u00e9 le week-end. Ou jetteriez-vous vos v\u00e9los de montagne sales (qui ne rentrent m\u00eame pas \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur\u2026) dans une voiture de 50 000 euros? Tout cela n&rsquo;a aucun sens, mais plus de 30% de toutes les voitures nouvellement immatricul\u00e9es sont des SUV. Ces gens ont d\u00e9cid\u00e9 de ce genre de \u00abmobilit\u00e9\u00bb &#8211; et j&rsquo;ai peur que dans les maisons des m\u00eames 30%, nous trouvions la m\u00eame quantit\u00e9 de choses inutiles\u2026 J&rsquo;ai pour moi-m\u00eame d\u00e9cid\u00e9 ce qui est essentiel pour ma petite vie &#8211; et peut-\u00eatre que certains de mes designs sont des options ou des inspirations pour que d&rsquo;autres personnes r\u00e9fl\u00e9chissent \u00e0 des solutions pragmatiques plus contemporaines pour optimiser nos maisons au lieu de vivre plus grandes que nous ne le sommes vraiment.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1310 size-large\" src=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-1024x1024.jpg\" alt=\"CORNERBED\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-36x36.jpg 36w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0651-Radis-bed-CORNERBED-160x200cm-by-Michael-Hilgers-white-osmo-square-2-PRINT-450x450.jpg 450w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Lit d&rsquo;angle con\u00e7u pour Radis par Michael Hilgers (Radis Furniture).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Quand on parle du terme essentialisme, qu&rsquo;est-ce qui nous vient \u00e0 l&rsquo;esprit dans le domaine du meuble?<\/p>\n<p>MH: En mati\u00e8re de mobilier, les produits dont nous avons vraiment besoin sont essentiels pour moi et les produits que nous aimons vraiment. Vivre le repr\u00e9sentant est soo 90: les choses qui vous entourent ne sont pas pens\u00e9es pour vos amis ou voisins &#8211; cela devrait faire partie de vous. Surtout \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque o\u00f9 les conditions ext\u00e9rieures sont difficiles, nous avons besoin d&rsquo;une coque de protection authentique qui nous garde en s\u00e9curit\u00e9 et \u00e0 l&rsquo;aise. Vivre essentiel signifie poss\u00e9der des choses minimalistes mais uniques, qui gardent notre int\u00e9rieur \u00e9l\u00e9mentaire simple dans les temps compliqu\u00e9s. Avoir moins mais des choses essentielles de bonne qualit\u00e9 rend notre vie moins complexe dans les temps compliqu\u00e9s.<\/p>\n<p>MV: Si vous pouviez r\u00e9inventer n&rsquo;importe quel meuble en contreplaqu\u00e9 du 20\u00e8me si\u00e8cle, qu&rsquo;est-ce qui attirerait votre attention et pourquoi?<\/p>\n<p>MH: J&rsquo;aime beaucoup l&rsquo;ESU, le meuble de rangement Eames: il \u00e9tait vraiment en avance sur son temps et a une belle impression simple presque architecturale.<\/p>\n<p>MV: Et quelques autres questions indiscr\u00e8tes. L&rsquo;\u00e9crivain allemand Friedrich Schiller ne pouvait travailler qu&rsquo;avec des pommes pourries empil\u00e9es dans le tiroir de son bureau, qu&rsquo;est-ce qui vous convient le mieux, une tasse de caf\u00e9 le matin ou un morceau de chocolat au lait sans lactose?<\/p>\n<p>MH: Comment avez-vous connu ma d\u00e9pendance au chocolat et mon intol\u00e9rance au lactose? Le chocolat est en effet le carburant de ma cr\u00e9ativit\u00e9 &#8211; Je suis donc pass\u00e9 au chocolat noir qui contient moins de lait. Mais les accessoires les plus importants dont j&rsquo;ai besoin sont mon stylo Pilot G-Tec C-4 et mon carnet de croquis. Sans ces outils, je suis totalement impuissant et je ne peux pas produire d\u2019id\u00e9es.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1848 size-full\" src=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/RA0646_RADIS_foldable_wall_desk_RADIUS_oak_veneered_plywood_Michael_Hilgers_2_black_hinges-scaled.jpg\" alt=\"Radius wall desk\" width=\"1707\" height=\"2560\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Walldesk RING con\u00e7u pour Radis par Michael Hilgers (Radis Furniture).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Are you listening to any practical podcasts or reading anything particularly good right now?<\/p>\n<p>MH: I\u2019m not good at listening to podcasts because I\u2019m a very visual person. And I\u2019m not reading too many design publications. I love good T.C. Boyle or John Irving.<\/p>\n<p>MV: Recommendations for bars, restaurants, cafes where you\u2019re based or just where you grab a bite?<\/p>\n<p>MH: The Burgeramt in Friedrichshain is great: Some HipHop devotional objects on the walls, a Guacamole-Bacon-Burger with fries with peanut sauce. I like that! Quite close to my studio in Kreuzberg is Gasthaus Figl (you should try their South-Tyrolean Pizza!). Apart from this I enjoy going to club concerts: Berlin has a list of really nice smaller venues like Columbia Halle, Gretchen or Lido to see your favorite artists live on stage.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4037 size-full\" src=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed.jpeg\" alt=\"CORNERBED SOCIAL MEDIA\" width=\"750\" height=\"1624\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed.jpeg 750w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-139x300.jpeg 139w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-473x1024.jpeg 473w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-600x1299.jpeg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/screenshot_cornerbed-17x36.jpeg 17w\" sizes=\"auto, (max-width: 750px) 100vw, 750px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Cornerbed a obtenu imm\u00e9diatement une excellente r\u00e9ponse (avec l&rsquo;aimable autorisation du designer).<\/p><\/blockquote>\n<p>MV: Avez-vous parfois une agitation saisonni\u00e8re appel\u00e9e en allemand \u00abzugunruhe\u00bb et que faites-vous \u00e0 ce sujet?<\/p>\n<p>MH: Pour \u00eatre honn\u00eate: je dois d&rsquo;abord rechercher le mot \u00abZugunruhe\u00bb sur Google &#8211; parce que je ne l&rsquo;ai jamais entendu auparavant. Et oui &#8211; en effet parfois je souffre de cette indication: Pour ce diagnostic j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9 et construit mon propre environnement simple sur roues: Mon camping-car VANJOY apporte ma m\u00e9thodologie de conception sur le point: Ce v\u00e9hicule minimaliste, multifonctionnel et abordable est pour moi et ma femme est la retraite parfaite pour pallier notre Zugunruhe.<\/p>\n<p>MV: Maintenant, je vais poser cette question \u00e0 la fin de notre entretien. Nous avons vu la table murale RING et le lit d&rsquo;angle en collaboration avec Radis Furniture, tout cela s&rsquo;est produit pour nos lecteurs en peu de temps, mais quand vos premi\u00e8res connexions ont commenc\u00e9 avec Radis Furniture?<\/p>\n<p>MH: J&rsquo;ai rencontr\u00e9 Mauri Abner, l&rsquo;un des propri\u00e9taires de Radis, la premi\u00e8re fois au salon IMM Cologne il y a quelques ann\u00e9es: en janvier dernier, j&rsquo;ai vu sur le salon, comment son stand et sa collection se sont d\u00e9velopp\u00e9s &#8211; et j&rsquo;ai de nouveau contact\u00e9 Mauri avec quelques nouveaux designs. Le reste appartient \u00e0 l&rsquo;histoire.<\/p>\n<p>MV: Vielen Dank pour cette interview, Michael!<\/p>\n<p>MH: Pole t\u00e4nu v\u00e4\u00e4rt, Maris!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-4045 size-large\" src=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-1024x1024.jpg\" alt=\"MICHAEL HILGERS\" width=\"1024\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-300x300.jpg 300w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-150x150.jpg 150w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-450x450.jpg 450w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-600x600.jpg 600w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE-36x36.jpg 36w, https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Designer-Michael-Hilgers-foldable-workstation-RADIUS-for-RADIS-FURNITURE.jpg 1591w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<blockquote><p>Michael Hilgers (avec l&rsquo;aimable autorisation du designer).<\/p><\/blockquote>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maris Vahter de Radis Furniture (MV): Lorsque Luther a cr\u00e9\u00e9 une filiale \u00e0 Londres, Venesta. Bient\u00f4t, Isokon, une entreprise de meubles fond\u00e9e en 1931 en coop\u00e9ration avec Venesta, est entr\u00e9e dans l&rsquo;histoire du design moderne, qui a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de produits pour les meubles en contreplaqu\u00e9, produisant des produits en contreplaqu\u00e9 en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8510,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1071],"tags":[],"class_list":["post-8506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9 - Radis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9 - Radis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Maris Vahter de Radis Furniture (MV): Lorsque Luther a cr\u00e9\u00e9 une filiale \u00e0 Londres, Venesta. Bient\u00f4t, Isokon, une entreprise de meubles fond\u00e9e en 1931 en coop\u00e9ration avec Venesta, est entr\u00e9e dans l&rsquo;histoire du design moderne, qui a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de produits pour les meubles en contreplaqu\u00e9, produisant des produits en contreplaqu\u00e9 en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radis\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/radisfurniture\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-07T09:50:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-25T15:19:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"715\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Nordes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nordes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Nordes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337\"},\"headline\":\"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9\",\"datePublished\":\"2021-01-07T09:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T15:19:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/\"},\"wordCount\":2344,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/\",\"name\":\"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9 - Radis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-01-07T09:50:32+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-25T15:19:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/12\\\/michael_hilgers_sketching-1.jpg\",\"width\":715,\"height\":715},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/\",\"name\":\"Radis\",\"description\":\"Nordic design furniture, environmentally friendly and sustainable.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#organization\",\"name\":\"Radis O\u00dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Radis-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Radis-logo.png\",\"width\":300,\"height\":63,\"caption\":\"Radis O\u00dc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/radisfurniture\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337\",\"name\":\"Nordes\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/radis.ee\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/radis.ee\\\/fr\\\/author\\\/nordes\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9 - Radis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9 - Radis","og_description":"Maris Vahter de Radis Furniture (MV): Lorsque Luther a cr\u00e9\u00e9 une filiale \u00e0 Londres, Venesta. Bient\u00f4t, Isokon, une entreprise de meubles fond\u00e9e en 1931 en coop\u00e9ration avec Venesta, est entr\u00e9e dans l&rsquo;histoire du design moderne, qui a \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans le d\u00e9veloppement de produits pour les meubles en contreplaqu\u00e9, produisant des produits en contreplaqu\u00e9 en...","og_url":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/","og_site_name":"Radis","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/radisfurniture\/","article_published_time":"2021-01-07T09:50:32+00:00","article_modified_time":"2021-11-25T15:19:06+00:00","og_image":[{"width":715,"height":715,"url":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Nordes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Nordes","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/"},"author":{"name":"Nordes","@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/person\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337"},"headline":"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9","datePublished":"2021-01-07T09:50:32+00:00","dateModified":"2021-11-25T15:19:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/"},"wordCount":2344,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/","url":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/","name":"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9 - Radis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","datePublished":"2021-01-07T09:50:32+00:00","dateModified":"2021-11-25T15:19:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#primaryimage","url":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/michael_hilgers_sketching-1.jpg","width":715,"height":715},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/radis.ee\/fr\/entretien-avec-michael-hilgers-il-est-logique-de-travailler-a-lepicentre-de-lhistoire-du-contreplaque\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/radis.ee\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Entretien avec Michael Hilgers: Il est logique de travailler \u00e0 l\u2019\u00e9picentre de l\u2019histoire du contreplaqu\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/radis.ee\/#website","url":"https:\/\/radis.ee\/","name":"Radis","description":"Nordic design furniture, environmentally friendly and sustainable.","publisher":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/radis.ee\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/radis.ee\/#organization","name":"Radis O\u00dc","url":"https:\/\/radis.ee\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Radis-logo.png","contentUrl":"https:\/\/radis.ee\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Radis-logo.png","width":300,"height":63,"caption":"Radis O\u00dc"},"image":{"@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/radisfurniture\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/radis.ee\/#\/schema\/person\/b21d760c6ca3ebce05cf5c58c0983337","name":"Nordes","sameAs":["https:\/\/radis.ee"],"url":"https:\/\/radis.ee\/fr\/author\/nordes\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/radis.ee\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}